freelance

Traducteur polonais-français, anglais-français, italien-français dans les domaines technique et littéraire inscrit sur traducteurs.enligne-fr.com

Cv code AR-59-201810-883

Résumé

Traduction de documents techniques et généraux et de sous-titres vidéo pour le compte de diverses sociétés (VISUXL, HSBC, Plastic Omnium, MPM, VISUfarma, Aberdeen Group, Cube Energy S.C.A, Meura, etc.)....
...
...

Présentation

Expérience professionnelle
2017-2018 Traduction de documents techniques, pharmaceutiques, culturels, touristiques et de sous-titres vidéo pour le compte de diverses sociétés (VISUXL, HSBC, Plastic Omnium, MPM, VISUfarma, Aberdeen Group, etc.) à partir des langues suivantes : polonais, anglais, italien.
2008-2015 Traduction de prospectus pharmaceutiques (pour le compte de M. Krzysztof Sieczkowski, Wrocɫaw, Pologne)
Traduction de textes concernant l’odontologie (pour le compte du Dr. Ewa Kaleciṅska, Wrocɫaw, Pologne)
Traduction de textes concernant la céramique (pour le compte de M. Tomasz Baziuk, Wrocɫaw, Pologne...
...
...
...

Spécialités

Traduction de documents écrits et de sous-titres vidéo
art et culture
Technique (Industrie)
médical

Secteur activité

Industrie, Université, Parapharmacie, Vidéo, Soins de beauté, Art et culture, médical, Economie